??? ???????????
????????? ?????????
???????
???????
??????
??????i ?????????
????? ?????

 ????????
???? ?i?????????
???? ??????? ?????????
???????? ???????? ?????????? ??????
???? ??????

Uniter

???? ??i??? ???i????

?????? ? ?????i: i???????i???-????i?????? ??????
???????????? ??????
 ????? ??????????????? ?????????
 ????? ??????????????? ?????????
 ????? ??????????????? ?????????
?????? :.
??? ??????
20-09-2012 || 11:18
????? ??????????? ????? ??????????? ????? ?????????? ?????? (?. ????? - ?????????)
? 13 ?? 16 ??????? 2012 ???? ? ??????????, ?? ??? ???????, ????????? ??????? ??????????? ????? ??????????? ????? ?????????? ??????. ??????? ????? ??? ??? ???????? ???? ????????? ???????????? ????????, ????????? ????????? ??????????????, ??????? ?????????? ???????? ? ?????? ??????????? ???????, ? ????? ??????? ?????????, ???????????? ? ????? ???? ???????????????? ??????? ?? ???????? ?????????-?????????? ????. ?????????? ????? ????????? ???????? ?????????, ?????? ???????, ???????? ???????, ???? ???????, ?????? ????????, ???? ????????, ????????? ???????, ?????? ??????????, ???? ??????? ?? ???????? ?????????, ??????????? ?????? ? ???????? ???????? ????????? ????, ????????? ????????. ???? ????, ???????? ????? ?????????? ?? ????????????? ???, ??????????? ???? ????????? ?????? ??????????, ? ????? ?????????????? ? ???????????? ??????? ???????, ????????? ??????????? ?`????????? ?? ??????????? ????? ????????

?????? ???? ?????

13 ??????? ????????? ????????? ??????? ????? ??????????? ????? ?????????? ??????, ?????????? ???? ????????? ??????? ?????? ????? ?????? ?????? ??????? ?? ??????????? ???????????? ????????? ???? ?????? ? ?????? ??????????? ??????? ??????????????? ???? ?????? ???????? ?????????.



?????? ??????? ? ????? ????????? ??????? ??????? ????? ?? ????? ???????? ???????? ?? ??, ??? ?????`?????? ??????????? ???? ?? ???? ??????, ???????? ????? ????. ??????? ??????? ???? ??????? ???????? ? ??????? ???????, ??? ????????? ??? ???????? ?? ????? ?? ?????????. ????, ??? ????????? ??? ????????? ???? ???????????, ? ????????? ??????????? ???????. ???????? ??? ???? ???? ????????, ?????? ??????? ????????, ?? ????? ?????????? ????? – ??? ???????. ???????? ????? ??????? ?????, ??????????? ? ????? ?? ?????, ???? ?? ???????? ???????.

????????? ?? ??????????? ????????? ????? ???????? ??????????? ???????????? ????????? ???? ?????? ? ?????? ??????????? ??????? ??????????????? ???? ?????? ???????? ?????????. ??? ???????? ??? ???? ?????? ?????? ? ???? ?????? ?? ??????????????? ???? ??????????? ? ????????, ????? ???? ????????? ????? ?? ??????? ??????? ???????????? ????????? ???? ?????? ??????? ????????? ? ???, ??? ??? ???????? ???? ??????? ? ???????? ?????? ??????, ??????????? ???????, ????????? ??? ???????? ?? ?? (???????? ???? ???? ?????? ? ???????? ????? ??????) ?? ????????? ?????????????? ???????. ???? ????, ???????? ????????? ???????? ????? ????????? ??? ???? ??? ??????? – ?? 2011-2014, ???? ? ????? ? ???????? ?????????? ???????????? ?????????? ???? ?????? ? ???????. ????????? ? ????????? ? ??????????? ??????, ???? ??????? ??? ????????, ??????????? ???????????? ???????????? ?????? ? ??????? ??????????, ???? ?????? ?? ???????????? ?????. ??? ????? ?????? ??????? ?????????? ?????????? ?? ? ???????: ??????? ??????? ???????, ??????? ????????? ??????????????, ??????? ????????????, ???????? ????????, ????????? ????????????, ???????? ????????? ??????????? ?????????????? ?????. ???? ????, ???? ????????? ???????? ??????????? ?????????? – ??? ??????? ?????? ????????????, ???? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ?? ?? ????. ???? ????????? ????? ? ???????? ??????????? – ??? ??????? ????????? ?????? ????????-?????????????? ???????, ????????? ????????????? ????????? ??? ??????? ????? ????????, ????? ? ????????? ??????? ????????? ??????????????. ?????? ??? ????????? ?????? ? ????? ??????? ????? – ?????????????? ???????? ????????? ?????, ??????? ?????????????? ????????, ??????? ???????????? ??????????. ?????????? ??? ???????? ?? ?? ??? ????????????? ???????? ??  ?????????? ??????? ??????? ????????????? ??????????, ? ????? ?????????? ?????? ????????????? ??????????. ??????????? ??????? ???? ?????? ????????, ?? ???????? ?????????, ????????? ???? ?????? ?? ???????????? ????? ? ???, ?? ???`????? ?????????? ? ????? ????. ???? ??????????? ? ???????????? ??????? – ??, ?? ?????? ??? ???????????

?????????? ?????? ??????????? ??????, ??????????? ???? «??????? ? ?????????????? «?????» - ?????, ?????? ?? ???????????» ????? ???????? ?????? ?????????? ?????????? ???????? ??????? ?? ???????? ??????? ????? ???????? ???? ?????? ??????????.

???????? ??????? ??????? ??? ??????? ??????? ? ???????? ????????? ??????? ? ??????? ???????. ??????? ????????, ?? ?????? ?????? ???????? ???? ? ?????????????? ???????????, ? ?? ? ???????? ???????????? ???????, ???? ??????? ?? ????????? ????? ?? ?? ????????? ???????. ???????? ????????? ????? ?`????????? ???? ????, ???? ??????? ????? ???? ???????? ?? ????????? ?????????. ???????, ???????????? ?? ?????? ???????????? ???????????, ??????, ?? ????? ??????? ???????? ??????, ??? ??????? ??????? ????????????. ????? ??????? ???? ? ????, ?? ????? ??????? ? ?????? ??? ??????? ???????????. ?????? ???????? ???????? ? ?????????? ??????? ?????? ????? (???????????? ??? ???????? ?????????? ?????? ???????? ?????? ?? ????????), ???????????? ?????, ???? ???? ????????? ? ??, ?? ?? ??????????? ?? ??????????? ????? ???????. ?? ????? ???????? ????????, ??????? ????????????? ? ??????? ?????????? ??????? ? ?????????. ??????? - ? ???? ?????, ?? ?? ?????? ????????? ???????????, ????????? ???????? ??? ??????? ??????????? ???????? ???????? ?????? ????????? ?????????????. ????????? – ???? ?? ?? ?? ???????, ?? ??? ????? ??????. ???????? ????????, ???? ????????? ? ???? ???????? ????????? ??????????? ?????????? ???????, - ??????? ??????? ????????. ??? ??????? ??????, ??? ????????? ? ????? ??????, ??????????? ??? ????????? ??????? ????????, ??????? ??? ????. ??????? ????? ???????? ????? ??????? ?????????, ???????? ??? ????????? ??????????? ????????? ???????? ????????. ?????? ? ?????????? ???????, ?? ??????? ?????????? ???????? ? ???????, ? ???????? ??????????????????? ?????????? ?? ???????????? ????????? ?????? ? ??????????? ?????????? ???????. ???????? ????? ???????? ????????????? ?????? ???? ???? ????????, ???????? ????? ????? ??? ???????? ?????????? ?????? ?? ?????????? ??????? ????????? ????.



????????? ??????, ???????? ??????? ????? ???????? ???? ????? ??????????, ?????????? ????? ?? ????? ??????????? – ?????????? - ??????????, ?? ????????? ?? ?????? ???????, ? ???? – ?? ?????? ???????????????. ?????? ????????? ??? ?????????? ????? ???????? ?????????????? ?? ???’????? ? ??? ?????????? ?? ????. ???????????????, ???????? ????? ??????????, ? ?????????? ??????????????? ????????, ???? ?’?????? ??????? ????? ?? ???? ?????????????? ????? – PR, ??????????, ??????? ????. ???? ?????? ??????? ???? ??????, ????? ?? ??? ???????? ? ?????? ?? ??????? – ?’??????? ? ????, ??? ????????????? ???? ???????? ?? ?????? ?? ???? ?????????-????????? ?????. ????? ?????????? ????????? ??? ??? ?????, ?? ??? ???????????? ??????? ??????????????: 1) ????????????? ????? (???????????? ?.?.), 2) ???????????? (???????? ?.?.), 3) ????? ???? (???. - ?????? ??????? ???????????????? ?????). ?? ?????? ??????? ??????????? ???????? ???????, ??? ?????????? ????????, ????, ??? ????? ???????????????. ??????? ? ?????? ??? ??????? ? ??????? ??????? ? ?????. ????????????? ?????? ??????? ?? ????-???? ?????, ????? - ?? ??????? ???????????. ?? ?????? ? ???????? ?????? ?? ?????????. ??????? ????? ?????? ???????? ?????????? ???????????????, ? ?????, ????? ?????? ???????? ?????????? ????????, ?????????, ?? ? ??????? ?????? ??????????????? ??????????? ????????? ? ???????????? ???????. ????? ?? ?????? ????????? ??????????????? ???????? ?? ?????, ???? ????? ???????????? ????????, ?????????, ? ???? ??????? ????????? ??????? ???????. ? ??? ? ????????, ??? ?? ???? ????????. ? ??? ???’????? ? ?????? ?????? ??????????? ?? ?????????.

????? ????????? ??????? ????? ?????????? ????????????? ????????? ??????? ? ??????????? ??? «??????? ? ????? – ??? ??????? ?? ????? ????????». ?? ?????????? ?????????? ?????? ??? ? ?????????? ???????? ????, ??? ??? ???? ????????? ???????? ????? ??????? ? ?????? ????????? ?????????. ?? ??? ??? ???????? ?????? ?? ???? ????????? ????? ???????? ???? ? ?????? ????????? ??? ? ??????????? ????????. ???? ????? ?????? ??????? ? ???? ?????????? ?????????????. ?? ???? ???????????? ????????? ????????? ??????, ??? ?????????? ?????? ? ???????, ????????? ???? ????????????? ??????????? ?? ??????? ?? ???????? ?????????? ????????? ? ???????? ?? ???????????. ??????? ????????????? ????? ?????????? ?????? ? ???? ???????????. ???????? ????? ?????? ????????? ??????????????? ?? ???? ???????? ?? ????????????, ? ????? ???? ???????? ?? ????????? ?????????. ????????? – ????????????, ?? ???????? ????????? ?? ???????????, ??? ????????????? ? ?????? ???????? ????? ? ??????????? ???? ???????.

??????????? ??????? ??? ?????.
?????? ????

?????? ???? ????? ?????????? ? ??????????? ???????????? ??? ?? ??????????? ?????? ???????????, ??? ??? ????? ????? ???????????? ???? ????????????.

????? ????? ???????? ?????????? ?? ???????? «????????? ?? ???????? ???????????????: ??????? ??????????????? ??????», ????????? ???? ???????? ???????? ??????? ???????, ???? ???????? ????????? ???? ??????? ? ?????? ??????? ???? ???????. ????????? ???????, ?? ????? ???????,  ??????? ????? ??????? ??????, ?? ??????????? ?????? ????? – ???? ??, ?? ???????? ??????????. ???? ??? ????? ?? ???? – ?? ?????????????. ??????? ???????? ??? ????????? ???????? ?? ????? ???????????? ??????. ???????? ??? ????? ????????, ?? ??? ????? ?????????. ?????? ??????? ???????? ??????? ???????????????-??????????????? ??????, ???????? ??? ????? ????????? ?????????? ???????? ???????. ?????? ???????? ????? ??????? ???????????? ?????????????? ?????????? ???????????? ?? ???????????? ???????? ???, ?? ????? ????? ???????? ????????????? ??????????? ?? ????? ????? ??????? ???????? ???????????? ??????. ????? ????? ???? ??????? ????????? ?? ???????? ????????? ????????? ???????????????-??????????????? ?????? (???) ?? ????????? ???? ?????????????????, ????? ???? - ???????????? ??????? ???????????? ???????????; ????????? ?????? ? ???????????? ???????????, ? ?????????? ?????????? (?????, ?????); ?????????? ????????? ??????????; ??????????? ?????????? ???????? ?? ??????????; ??????? ?????? ????????? ?????????? ????? ??????????????? ????????. ?????? ???????? ??? ?????? ?? ????????????? ??????? ???????????????-??????????????? ?????? ???????. ????? ???????? ?????????? ?? ???????? ? ??????????? ???????.



???????? ?????????? ?????? ???? ?????????? ??????? ???-????? ? ??????????? ????????? – «?????? ?????: ?? ??????? ?? ????? ?????? ???????», ?? ????????? ???????? ???????? ??????? ???????? ????????????-???????????? ????????? «???????? ?????. ???????» ?????? ????????.

?????? ????????? ???? ????? ?? ?????????, ??? ?????? ????????? ?????????? ????????????. ?????? ????????????? ?? ??????????, ???????? ??????????, ?? ???????? ????????? ?????, ? ?????????? ???????? ??? ????? ? ????????????? ???????? ? ?????? ?????????. ????? ?? ????????? ??????? ????????????, ? ?????????? ?????? ?? ? ????????? ????????????? ? ?????????. ?????? ???????? ???????? ??? ??????? ?????? ??????? «???????? ?????», ?????????? ???????? ?? ?????????. ????? ???? ???????? ???? ?????? ?? ????????? ???????? ? ???????, ???? ???????????? ? ?????????? ???????? ?? ????????, ? ????? ?????????? ?????????? ?????????, ???? ???? ?? ??? ???? ? ??????????? ???????? ????? ????????.

????? ?? ??????

??????? ???????? ??? ???????????? ??????? ????????? ?? ??????, ?? ???? ????????? ???????????? ?????-???????? “????? ?? ?????????” ?? ????? ?????????? ??????? «?? ?????????? ?????????? ?? ???????» ?? ?????? ??????????? ?????? ???????, ???????? ?????????? ?`???????? ?? ??????????? ???? ????????. ??? ??? ???????? ??????????? ???????????? ???? ????? «????? ????????? ????????», ????????? ??? ????? ?? ???????? ?????? ??? ???, ??? ??`???? ?? ?????????? ??????? ?? ?????????????? ?????????? ?????? ?? ?????????????? ????????.



??????????? ??????? ??? ?????.

?????? ????

?????? ???? ??????? ????? ???? ?????????? ? ??????? ?????? ????????? ?????? ????????-???????? ?????? ????? ???????? ?? ???? «??????? ?? ??????????? ???????????????-?????????????? ??????? ? ???????».

?????? ???????? ????? ????? ????????? ?????????????? ?? ????????????? ???????????. ??????? ????? ???????? ???????? ??????, ??? ???? ???????? ???????? ??????, ?? ????????? ?? ???????? ??????????? ????????? ????? ? ???????. ???? ?????????? ??????, ?????? ??????, ?? ????? ? ???????? ?????? ? ????? ????? ? ?????????? ?? ????????? ????????? «??????? ??? ??????» (? ?? «?????? ??? ???????») - ??????? ??????? ??????? ????????????? ????????, ????? ??? ??????????? ? ????????? ????????? ??????, ? ????? ????????????? ???????  ????????, ?? ????????, ??? ? ?????????. ? ??? ?????????? ????? ???? ???????, ??? ????, ??? ????? ? ????????, ???? ??????? ????? ??????????? ? ????? (????? ??? ???? ? ?????????? ???????????). ???? ???????? ??????, ?? ??????????????? – ??????? ???????, ??? ????? ????????, ?? ?????? ?? ???????????. ??????????? ??????????????? ??????????? ? ???????? ? ????????? ????????? ??????????? ? ?????? ???????????? ???????????? ????????? ?????, ??? ????? ??????? ??????? ??????????? ???????? ?? ?????????? ?????????? ???????? ?????. ????????? ?????? ????? ??? ???? ???????? ???????? ??????????? ?????????? ? ???????, ? ???????. ??????? ???????? ??????? ??????? ????????? ????? ???? ????????? ??????, ?????? ????????, ????????? ?? ?????? ????????? ?????????????? ?? ????? ???? ??????????, ? ????? ??????????? ????????? ?????????????? ???????, ??????, ??????? ??????? ???????? ????????? ?????????????. ?????? ????????? ??????? ???????? ??????? ??????? ????????? ????????????? ?? ??????, ???????? ?????? ???????????? ??????? ??????? ????????? ????? ?? ?????? , ??????????? ????????? ??????????? ???????? ????????? ????????????? (?????? ?????? ?? ???????), ? ????? ???????? ????? ???????? ????????? ???????. ????? ???????? ?????????? ?? ???????? ? ??????????? ???????.

???????? ?????????? ?????? ???? ?????????? ???? «????????? ???????? ?????: ?? ????? ????? ??? ???????? ?????????», ????????? ???? ???? ??????? ?????????? ???????? ???? ????????? ???????.

??????? ???????? ??? ??????????? ? ????????????, ???????? ?? ??????????? ???????? ???????????? ? ?????? ????????? ? ????????? ????????. ????????????? ??????? ???????? ???? - ????????, ?????? ????????, ????, ???????, ???????, ?????????????, ?????????, ??????, ???????? – ???????? ??? ????????? ??????????? ?? ??????? ???????????? ?????? ? ???????? ????????. ???????, ??? ????????? ???????? ?? ??????????, ???????? ??????????, ????????? ??????? ? ??????????? ?????? ?? ???????????? ?????????????? ????. ?????? ????????, ?? ????? ?????????? ?? ?????????? ?? ?????? ??????????, ? ????? ???? ????? ????? ????????????? ?? ?????????? ????? ? ????? ?????? ? ????????? ?????????. ????? ???????? ?????????? ?? ???????? ? ??????????? ???????.

????????? ???? ?????????? ??????, ?????????? ??????? «??? ?? ??????: ???????????? ?????», ????????? ???? ???????? ??????????? ???????? ?????????? ZIK ?????? ??????????.



????????? ZIK ???? ???????? ? ??????? 2010 ????, ??? ?? ????????? ???????? ???? ???? ??????? ?? ???? ????? ?? ??????????? ??????, ??? ? ??????? ????? ?????? ? ???????? ???????? ? ??????????? ??????? ???????. ?????? ? ?????? «GFK Ukraine», ???????? ?????????? ZIK ?? ????????? ?? ???????????? ????????? ??????????? ??????? ??????, ? ????? ??????? ?? ?????????? ? ?????????? ??????? ????? ???????????? ??????????? ???????. ????? ???????? ?????? ???????? ???????? ???????????, ?????? ?????? ????? – ????????????? ????????????? ?? ???????? ?????????-??????????? ???????????. ?????? ???????? ??? ???? ???? ??? ????????? ?????????? ?? ???????????? ????????? ??????????, ??????????? ??????? ???????? ????????????, ????????? ?? ??, ???? ????? ???? ????????? ?? ?????????? ???????? ??????. ??????? ????? ????????? ?? ???????????? ???????????? ????????????, ?????????, ? ????? ?????????? ?????????, ? ????? ???????? ??? ?????? ????????? ???’??? ? ?? ????? ?? ?????????.

?????? ???? ????? ?????????? ???????? ??????? ?????????? ???????? ?????? ?????? ????? ??????? ?? ???? «???????????? ????????? ???????? ?????» ?? ???????? ????? ?????.

?????? ? ???????? ?????? ??????? ???????????? ?? ???????? ? ????? ????????? ????? ? ??’??????? ????????, ??? ?????? ?????, ???? ??????????? ?? ????????? ?????, ?????????? ?????????? ?? ????????? ????????. ??? ?????? ? ????? ????? ? ??? ???????? ??????????? ????? – ?????? (??? ?? ??? ? ????) ? IT ?????????? (??, ?? ???? ?????? ?????? ????? ??????). ?? ???????? ????? ? ???????? ??????? ???????? ????????????? ?????????? ? ??????? ?? ??????? ??????. ?? ????????, ?????????? ????????????? ???????? KPMG ??????? ????? ?? ???? ? ????????? ????? ??????? ???????? ?? ?? ?????? ?????? ????? ????? ? ??????? EMEA (?????? – ???????? ???? – ????), ??? ????? ??????? ? ?????? ?????????? – ????? ?? ?????? ?? ???????? – ??????? ? ???????. ???? ??????? ????????, ???? ????? ??????? ?????????????? ??????????, ??????????? ?? ????????????? ????????? ????? ?????. ???? ????, ?????????? ???????? ??? ?? ???????? ???????????? ??? ?????? ???????? – ???????, ??????????? ??????? ????? ? ?????? ?? ?????? ? ???????? ?????? ??????? (?? ????????? ?????????? ?????????????? ?? ?????????? ????? ? ???????????? ???? ?? ???????). ?? ???? ???????????? ????? ? ????????? ?????????? ?????????? ???????????? ??????? ??????? - ????????? ????????????????? ?????????? ??????-????. ????????? ? ????? ???? ???????? ?? ????????????? ? ????? ?????? ?????????? ??????????, ??????, ???????????? ???????? ?????????? ?? ???????? ? ?????????.

??????????? ???????? ??? ?????.

????????? ????

????????, ????????? ???? ????? ??? ????????????? ????????? ?? ???? «???????? ?? ??????????????? ??????» ?? ?????? ????-??????? ???????????? ???????????? ???????????? ? ?????? ????????? ??????????.



??????? ?????????? ????? ? ??????? ?????? ?????? ?? ? ???????? ?? ?????????, ? ? ??????????. ? ????????? ???????????, ???? ???? ???????? ??? ??????????? ?? ????????? ????? ??????, ???????????? ????????? ????? ????? «???????? ??, ?? ??????? ????», ?? ???????????? ?????????? ?? ??????????, ????????? ?? ?????. ??????? ?????? ?????? ???? ?????????? ?????????, ?????? ?? ? ????? ?? ????? ??? ????????????? ???????????, ? ??????????? ????-???? ???????? ?????? ? ?????. ??? ?? ?????????? ?? ??????????? «??????» ? ??????????. ???????? ?????? ???????????????? ????????, ????? ?? ???????, ????????? ??????????????? ???????? ?? ????????? ?????????. ??????? – ???? ??????????? ????????? ? ????? ?????????? ???????, ??????? ??????????, ??? ???? ??????? ???? ???????. ? ????? ?????, ???? ?? ???????? ??? ??????????????? ??????, ?? ?????? ???????? ? ??? ???? ????? ?????????? ??? ???????????? ?????????. ????????? ??’?????????? ?? ????????? ???????????? ?????????? ???????? ??????????, ???????? ??????? ?????? ?? ???????? ?????????? ????-???? ???????. ???????? ?? ??????? ???? ????? ???? ??????? ??????. ???????? ????????? ????????, ?? ?? ??? 10 ?????, ?????????? ? ???????? ?? ???????????? ???????, ??? ???????? ????????? ?????????? ??? (1977–1987 – ????? ?? ????????????? ? «??????????? ?????????????? ???????? ?? ??????????»; 7-????? ??’??????? ? ?????? ???????? ?????? ??-389/36 ? ?. ?????? ??????????? ?-?? ????????? ???. (?????) ?? 3-????? ???????? ? ?. ???????? ?????????? ?-?? ???????????? ???. (?????????), ??????? ??? ?? ????????, ?? ????? ????? ?????????? ?????, ???????? ??? ???????? ???? ???????? ???????? ??????? ?? ?????????. ???????????? ??????????? ????? ??????????? ?? ??????? ????????? ? ???????? ???????? ?? ????????? ??????????? ??????, ??????? ????? ?? ??????? ??????, ?? ???????? ??????? ????????? ??? ????????? ???????? ????????.

??????????? ?????????? ??? ?????.




?????????? ????? ?????????? ?????? - ?? ??????? ???????? ??????????? ???????????? ????????? ?? ???? ??????, ????????????? ? 2005 ???? ? ?????? ??????????? ?????? ??????? ?? ???? ??????????? ???????????. ?????? ????? ? ??????????, ????????, ?????????????? ?? ???????????? ?????????, ? ????? ???????? ???????????? ??????????? ?????? ???????.
 ????i? ??? ????? ??????  ??????
 ???i????? ?i??  ? ????????i? ????i?
? 2003 - 2012. ?????????? ???????????? ?????????
???????? ???????? Stearling Studio


 ?????
  RSS    

 

 ??????i ???????
??????? ?? ???? ?????????Ξ― ????? ??Λ²?????? ???Δ²?

??????? ?? ???? ????? ??????i??? ??????i?????







 ????????

??????:
?. ???, 04071,
???. ????i? ??? 33, ??. 8.

???: (044) 531 37 68;
????: (044) 425 25 33;

e-mail: info@laboratory.kiev.ua

?? ??????? ????i??? View English materials ??????? ?? ??????? ????i???